A New Voice for a Dynamic Hilliard